Joo eli tää varsinainen lopputyövaihe on sen jälkeen kuin negatiivi on raakaleikattu. Me ollaan tehty tää negatiivin skannaus. Siinä vaiheessa on jo keskusteltu (värimäärittelystä). Esimerkiksi tässä elokuvassa on käytetty paljon värivaloja. Ton negatiivin kun laittaa tonne skanneriin, se aina tapauskohtaisesti se perusasetus o etsitään. Siinä ei semmoista laboratoriotekniikkaa oo, jonka kanssa voidaan antaa niinku perusvalo, voidaan tarkistaa negatiivi (HARRI 0-taso),

Tässä se kuvataan (filmiskanneri). Kamera kuvaa sen uudestaan. Lähetään tutustumaan siihen negatiiviin ja kuvaajan kanssa pohditaan siinä ensimmäisessä skannausvaiheessa sitä lopullistakin jyrkkyyttä ja väritasapainoa.

(HARRI) Eihän Marko tunne elokuvaa niin siinä pitää kertoa, että mitkä meidän tavoitteet on ollut ja sitten myös kertoa siellä minkalaisia ongelmia meillä on ollut, että mihin on niinkuin hyvä kiinnittää huomiota. Pelkästään kuvaa tulkitsemalla sitä ei pysty (aina) tietämään. Esimerkiksi voidaan tehdä yökohtauksia päivällä. Se pitää kertoa että tästä kohtauksesta halutaan tämmönen tunnelmallinen yö. Sitten se väännetään jo heti aluksi sinne oikeille raiteille.

(MARKO) Sisällön mukaan tietysti ja se tapa kuvata nykyään tätä digitaalista tekniikkaa hyödyntäen voi just tehdä näin. Sä et negatiivista pysty välttämättä tulkitsee vuorokauden aikaa. Siellä saattaa olla 600 kW valoja ja negatiivi on päivänegatiivi melkein, mutta siitä tulee yö. Riippuu aina tyylistä.

(HARRI) Yhtä tärkeä on myös pystyä kertoo niistä tunnelmista, mitä on ohjaajan kanssa haluttu. Siitä lähtee sitten kun ymmärtää sen että pitääkö tässä olla raaka vai pehmeä tunnelma, iloinen, surullinen. Sen perustyön (värimäärittelyn) Marko joutuu tekemään aikalailla yksikseen.